Seit einigen Tagen erleben die französischen Kinosäle ein ungewöhnliches Ereignis: einen Marathon rund um die vier Bleach-Filme, die Kultserie des japanischen Animes. Am 28. und 30. August in mehreren Kinoketten in Frankreich angesetzt, bestätigen diese Vorstellungen einen grundlegenden Trend: die massive Rückkehr von Animes auf die große Leinwand in Frankreich.
Vier Filme, zwei Termine, ein ganzes Universum
Das Programm umfasst Bleach: The Diamond Dust Rebellion, Bleach: Memories of Nobody, Bleach: Fade to Black und Bleach: Hell Verse, die vier Spielfilme der von Tite Kubo geschaffenen Franchise. Gezeigt werden sie sowohl in der japanischen Originalfassung mit Untertiteln als auch in der französischen Synchronfassung; die Vorstellungen beginnen je nach Kino in der Regel zwischen 16 und 17 Uhr. Das Angebot richtet sich an jeden Grad der Begeisterung: 10 € für einen Einzelfilm oder 20 € für alle vier Filme dank eines Marathon-Passes – also 5 € pro Vorstellung für die treuesten Fans.
Ein erweitertes Netz an Kinos
Die von der Animationsplattform Animation Digital Network in Zusammenarbeit mit mehreren Kinoketten getragene Veranstaltung beschränkt sich nicht auf ein oder zwei Pariser Multiplexe. Die Ketten CGR Cinémas und UGC gehören zu den wichtigsten Partnern, mit Dutzenden beteiligten Kinos im ganzen Land, von Abbeville über Albi bis Auxerre. Diese breite Streuung zeigt, wie sich die französische Kinolandschaft in den letzten Jahren aufgestellt hat, um punktuelle Events für ein Fan-Publikum zu ermöglichen – nach dem Muster von Wiederaufführungen von Kultfilmen oder Opernübertragungen.
Das ist kein Einzelfall: Unser Artikel über die Rückkehr von Galaxy Express 999 ins Kino zeigte bereits, wie japanische Studios und ihre Verleiher auf Nostalgie setzen, um die Säle außerhalb regulärer Kinostarts zu füllen.
Warum dieses Format die Verleiher überzeugt
- Ein Publikum treuer Fans, das bereit ist, für ein gemeinsames Erlebnis statt für ein einfaches Anschauen anzureisen.
- Geringe Vertriebskosten für die Kinos, die diese Vorstellungen zusätzlich zu ihrem gewohnten Programm ansetzen.
- Eine Sichtbarkeit, von der auch Streaming-Plattformen profitieren: Viele Zuschauer entdecken die Serie danach im Abonnement wieder.
- Ein enger Zeitplan (zwei feste Termine), der ein Gefühl der Dringlichkeit erzeugt, ähnlich wie bei Event-Previews.
Der Erfolg solcher Aktionen fügt sich auch in die größere Dynamik des Anime-Streaming-Markts in Frankreich ein, wo die Nachfrage seit mehreren Jahren stetig wächst.
Ein Trend, der über Bleach hinausgeht
Das Phänomen beschränkt sich nicht auf diese Franchise: Manga-Verfilmungen, wie die kürzlich angekündigte für den Manga Leviathan als Live-Action-Film, sind Teil derselben Bewegung der Annäherung zwischen Manga-Kultur und großer Leinwand. Für die Verleiher festigt jedes gelungene Event ein Publikum, das der Kultur der bekanntesten Anime-Figuren bereits verbunden ist.
Häufig gestellte Fragen
Werden die Bleach-Vorstellungen in OV und in deutscher bzw. französischer Fassung gezeigt?
Ja, die teilnehmenden Kinos bieten beide Fassungen an, abwechselnd je nach Uhrzeit und Saal.
Muss man die Serie gesehen haben, um den vier Filmen folgen zu können?
Die Filme greifen eigenständige Handlungsbögen des Bleach-Universums auf; Grundkenntnisse der Serie erleichtern das Verständnis, sind aber nicht notwendig, um die Animation und die Action zu genießen.
Findet der Marathon in ganz Frankreich statt?
Die Vorstellungen verteilen sich auf zahlreiche CGR- und UGC-Kinos im ganzen Land, doch nicht jede Stadt ist zwangsläufig dabei: Es lohnt sich, das Programm des eigenen Kinos vor Ort zu prüfen.
Quellen
Dieser Artikel wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz erstellt. Redaktionsrichtlinie
