An diesem Donnerstag soll die Schwedische Akademie den Namen des Preisträgers des Literaturnobelpreises bekanntgeben – eine der meistdiskutierten und am schwersten vorherzusagenden Auszeichnungen der literarischen Welt. Anders als bei den großen französischen Literaturpreisen der Herbstsaison wird niemals eine Finalistenliste veröffentlicht: Bis zur letzten Minute weiß außer den achtzehn Mitgliedern der Akademie niemand, wer den Anruf aus Stockholm erhalten wird.
Diese bewusste Verschwiegenheit nährt jedes Jahr das gleiche Ritual: Wetten der Glücksspielhäuser, Spekulationen der Kulturpresse und Listen von „Favoriten“, die die Institution selbst niemals offiziell bestätigt.
Ein gut gehütetes Geheimnis – von Anfang an so gewollt
Die Funktionsweise des Literaturnobelpreises ist bewusst undurchsichtig. Ein kleiner Ausschuss trifft das ganze Jahr über eine Vorauswahl von Namen anhand von Vorschlägen, die von Wissenschaftlern, ausländischen Akademien und früheren Preisträgern eingereicht werden. Diese Arbeitsliste bleibt jedoch fünfzig Jahre lang versiegelt, bevor Forscher sie einsehen können. Keine Zwischenmitteilung, keine informelle Shortlist: Es zählt allein die endgültige Bekanntgabe, die auf Schwedisch erfolgt und anschließend sofort übersetzt wird.
Dieses Auswahlverfahren unterscheidet sich deutlich von dem der französischen Literaturpreise zum Herbstauftakt, bei denen die Auswahllisten des Goncourt, des Femina und des Médicis in mehreren Etappen bekanntgegeben werden, mit Jurys, deren Zusammensetzung öffentlich ist.
Die Namen, die dieses Jahr die Runde machen
In Ermangelung einer offiziellen Liste stützen sich Kulturpresse und Wettanbieter Jahr für Jahr auf altbekannte Namen der Spekulationen. Zu den in dieser Saison regelmäßig genannten Autorinnen und Autoren zählen:
- Margaret Atwood, Haruki Murakami und Salman Rushdie, seit mehreren Ausgaben sichere Wetten der Prognosen;
- Can Xue und Cristina Rivera Garza, oft genannt als Vertreterinnen von in Europa weniger übersetzten Literaturen;
- Mircea Cărtărescu, Anne Carson und Thomas Pynchon, erwähnt wegen ihres eigenständigen Werks mehr als wegen einer konkreten verlegerischen Aktualität.
Nichts garantiert natürlich, dass einer dieser Namen tatsächlich berücksichtigt wird: Die Akademie überrascht gewohnheitsmäßig – selbst die eifrigsten Kenner des Dossiers.
Warum die Prognosen so oft falschliegen
Die Schwierigkeit liegt auch am Umfang der weltweit jährlich veröffentlichten Werke: Allein in Frankreich erschienen in der literarischen Herbstsaison mehrere Hundert Romane, und der Nobelpreis denkt in den Dimensionen der Weltliteratur, über alle Sprachen hinweg. Die Akademie hat in der Vergangenheit Autoren ausgezeichnet, die dem französischsprachigen Publikum vor ihrer Krönung kaum bekannt waren – ein Beweis dafür, dass mediale Bekanntheit kein entscheidendes Kriterium ist.
Der Preis würdigt in Wirklichkeit ein Gesamtwerk, kein bestimmtes Buch – eine Betrachtungsweise, die diese späte Anerkennung in mancher Hinsicht jener annähert, die man manchmal zeitlosen Klassikern wie Der kleine Prinz zuspricht, die weniger nach ihrem unmittelbaren Erfolg als nach ihrer Resonanz über die Zeit beurteilt werden.
Für Liebhaber kultureller Ausflüge rund ums Lesen finden Sie unsere Ideen in der Rubrik Freizeit – Vergnügen, und unsere Vorschläge für gemütliche Stimmung in Lebensart – Lifestyle.
Häufig gestellte Fragen
Wann wird der Literaturnobelpreis bekanntgegeben?
Die Bekanntgabe erfolgt jedes Jahr im Oktober in Stockholm, ohne ein lange vorher festgelegtes Datum: Sie hängt vom internen Kalender der Schwedischen Akademie ab.
Gibt es eine offizielle Finalistenliste?
Nein. Die Akademie veröffentlicht vor der Bekanntgabe niemals eine Finalistenliste; die in der Presse genannten „Favoriten“ beruhen ausschließlich auf externen Spekulationen.
Zeichnet der Preis ein bestimmtes Buch aus?
Nein, er würdigt ein Gesamtwerk und einen literarischen Ansatz – das erklärt, warum manche Preisträger vor ihrer Krönung dem breiten Publikum kaum bekannt sind.
Quellen
Dieser Artikel wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz erstellt. Redaktionsrichtlinie
