Este jueves, la Academia sueca debe revelar el nombre del ganador del Premio Nobel de Literatura, una de las distinciones más comentadas —y más difíciles de anticipar— del mundo de las letras. A diferencia de los grandes premios literarios franceses de la rentrée (el inicio de la temporada literaria de otoño en Francia), nunca se publica una lista de finalistas: hasta el último minuto, nadie fuera de los dieciocho miembros de la Academia sabe quién recibirá la llamada telefónica de Estocolmo.
Esta opacidad deliberada alimenta cada año el mismo ritual: apuestas de las casas de juego, especulaciones de la prensa cultural y listas de «favoritos» que nunca comprometen a la institución.
Un secreto bien guardado, por diseño
El funcionamiento del Nobel de Literatura es deliberadamente opaco. Un comité restringido preselecciona nombres durante todo el año a partir de propuestas enviadas por académicos universitarios, academias extranjeras y antiguos ganadores, pero esa lista de trabajo permanece sellada durante cincuenta años antes de poder ser consultada por los investigadores. No hay comunicado intermedio ni lista corta extraoficial: solo cuenta el anuncio final, pronunciado en sueco y traducido de inmediato.
Este modo de selección contrasta con el de los premios literarios de la rentrée en Francia, donde las selecciones del Goncourt, el Femina y el Médicis se anuncian por etapas, con jurados cuya composición es pública.
Los nombres que circulan este año
A falta de una lista oficial, la prensa cultural y los apostantes se apoyan en los habituales de las quinielas, año tras año. Entre las autoras y autores citados con regularidad esta temporada:
- Margaret Atwood, Haruki Murakami y Salman Rushdie, valores seguros de las quinielas desde hace varias ediciones;
- Can Xue y Cristina Rivera Garza, mencionadas con frecuencia por representar literaturas menos traducidas en Europa;
- Mircea Cărtărescu, Anne Carson y Thomas Pynchon, citados por su obra singular más que por una actualidad editorial concreta.
Nada garantiza, evidentemente, que alguno de estos nombres sea el elegido: la Academia tiene la costumbre de sorprender, incluso a los especialistas más asiduos del tema.
Por qué las quinielas se equivocan tan a menudo
La dificultad también se debe al volumen de obras publicadas cada año en el mundo: solo en Francia, la rentrée literaria vio aparecer varios centenares de novelas, y el Nobel razona a la escala de la literatura mundial, en todos los idiomas. La Academia ha premiado en el pasado a autores poco conocidos por el gran público francófono antes de su consagración, prueba de que la notoriedad mediática no es un criterio decisivo.
El premio distingue en realidad una obra completa, no un libro concreto: una forma de ver las cosas que acerca, en ciertos aspectos, este reconocimiento tardío al que a veces se concede a clásicos atemporales como El Principito, valorados menos por su éxito inmediato que por su resonancia a lo largo del tiempo.
Para los aficionados a las salidas culturales relacionadas con la lectura, encontrarán nuestras ideas en la sección Ocio – Placer, y nuestras sugerencias de ambiente acogedor en Arte de Vivir – Lifestyle.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se anuncia el Premio Nobel de Literatura?
El anuncio tiene lugar cada año en octubre, en Estocolmo, sin una fecha fija establecida con mucha antelación: depende del calendario interno de la Academia sueca.
¿Existe una lista oficial de finalistas?
No. La Academia nunca comunica una lista de finalistas antes del anuncio; los «favoritos» mencionados en la prensa resultan únicamente de especulaciones externas.
¿El premio distingue un libro concreto?
No, distingue una obra completa y un enfoque literario, lo que explica que algunos ganadores sean poco conocidos por el gran público antes de su consagración.
Fuentes
Este artículo ha sido redactado con la ayuda de una inteligencia artificial. Política editorial
